Puis les Ballerini sont arrivés, et je me suis lié d'amitié… avec celui d'origine italo-colombienne… qui, cependant, m'a chuchoté qu'il n'était pas gay, mais que le propriétaire du club, même si c'était son soir de congé, ne voulait pas que les Ballerini se lient d'amitié avec des femmes… Mais seulement avec des hommes.