La Nuit d'Emanuelle. Emanuelle entra dans la pièce sans dire un mot. Elle referma doucement la porte et resta quelques secondes, le dos appuyé contre le bois, observant silencieusement la personne devant elle. Il y avait une lueur différente dans ses yeux, plus intense, presque un défi. Elle fit quelques pas, extrêmement lentement. Son parfum flottait dans l'air tandis qu'elle s'approchait, et lorsqu'elle fut assez près, elle s'arrêta sans le toucher. Le petit espace entre eux sembla soudain chargé d'électricité. « Pourquoi me regardes-tu comme ça ? » murmura-t-elle. La question n'avait rien d'innocent en apparence. Emanuelle sourit et se retourna lentement, laissant sa silhouette parler pour elle. Elle s'arrêta devant le miroir, contemplant son reflet, puis chercha celui de l'autre dans ses yeux. C'était un jeu. Un jeu de regards retenus, de sourires malicieux et de mouvements délibérément lents. Lorsqu'elle se retourna, elle était encore plus près. Elle leva la main et effleura son visage, toujours souriante. « Ce soir, je veux décider de la durée de cette nuit. » Puis elle recula de quelques pas. Pas assez pour détendre l'atmosphère. Juste assez pour l'attiser. Les heures qui suivirent furent une succession d'instants de proximité et de distance, de chuchotements et de rires, de caresses légères et de longs silences. Chaque fois qu'elle semblait sur le point de se laisser aller complètement à la passion, Emanuelle ralentissait le rythme, faisant de l'attente elle-même la véritable protagoniste de la nuit. Dehors, la ville s'assombrissait. À l'intérieur, personne n'avait encore envie de dormir. Et lorsque l'aube commença à teinter les vitres de rose, Emanuelle se rapprocha une dernière fois, leurs visages à quelques centimètres l'un de l'autre. « On peut vraiment dire que la nuit a été longue. » Son sourire laissait entendre qu'en réalité, le jeu ne faisait que commencer.